
12月4日,中國船舶集團有限公司所屬上海外高橋造船有限公司與SBM OffSHORE公司SBM Fast4ward FPSO船體係列項目第三艘船體合同簽約儀式在上海舉行。中國船舶集團董事長雷凡培出席簽約儀式,並與SBM公司首席執行官Bruno Chabas進行會談。雙方就進一步加強交流溝通、擴大項目合作進行了深入探討並達成廣泛共識。中國船舶集團副總經理孫偉、SBM公司執行董事Bernard Van Leggelo參加上述活動。

雷凡培表示,SBM公司是全球最大的FPSO運(yun)營(ying)商(shang),在(zai)全(quan)球(qiu)海(hai)洋(yang)油(you)氣(qi)領(ling)域(yu)具(ju)有(you)重(zhong)要(yao)地(di)位(wei)和(he)影(ying)響(xiang)力(li),是(shi)中(zhong)國(guo)船(chuan)舶(bo)集(ji)團(tuan)及(ji)外(wai)高(gao)橋(qiao)造(zao)船(chuan)十(shi)分(fen)尊(zun)敬(jing)的(de)優(you)秀(xiu)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)。新(xin)成(cheng)立(li)的(de)中(zhong)國(guo)船(chuan)舶(bo)集(ji)團(tuan)將(jiang)按(an)照(zhao)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)要(yao)求(qiu),堅(jian)持(chi)為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)一(yi)流(liu)質(zhi)量(liang)、一流服務和一流產品,努力建設具有國際競爭力的世界一流船舶集團。雙方自2017年7月首次開展FPSO船體建造項目以來,始終密切溝通、精誠合作,項目運行安全高效,獲得廣泛肯定。希望雙方繼續深化溝通,攜手共贏。
Bruno Chabas表示,自第一艘FPSO建jian造zao合he同tong簽qian訂ding以yi來lai,雙shuang方fang互hu相xiang學xue習xi,共gong同tong成cheng長chang,協xie作zuo緊jin密mi,項xiang目mu推tui進jin十shi分fen順shun利li,並bing為wei後hou續xu項xiang目mu積ji累lei了le豐feng富fu設she計ji生sheng產chan經jing驗yan。希xi望wang雙shuang方fang共gong同tong協xie作zuo,全quan力li以yi赴fu推tui進jin係xi列lieFPSO項目的工程進度,持續提升安全和質量管理水平,不斷優化後續項目的生產準備等各項工作,繼續打造FPSO精品工程,為雙方開展更廣泛領域合作奠定良好基礎。
雙方有關部門和單位負責人參加活動。